
La Scheppach EB1700 est une tarière thermique de 51,7 cm³ et 1,3 kW, prévue pour un seul opérateur et les sols légers, vendue avec une mèche de 100 mm ou avec un trio de 100, 150 et 200 mm. On ne la trouve plus neuve sous son nom, les marchands proposent désormais l'EB2000 à sa place. Vous en avez une au garage ? Bonne nouvelle, ses mèches restent au catalogue et se montent aussi sur la remplaçante. Vous comptiez en acheter une ? Prenez directement l'EB2000, présentée plus bas.
Scheppach EB1700 : mon avis, la thermique 51,7 cm³ remplacée par l'EB2000
Mes alternatives équivalentes, en stock
Cette page contient des liens d'affiliation • Mes avis reposent sur les caractéristiques réelles des machines • Ces liens financent le site, sans surcoût pour vous
Points forts
- ✓Mèches communes avec l'EB2000
- ✓Vibrations contenues aux poignées
- ✓Blocage des gaz à mi-course
- ✓Version livrée avec trois mèches
- ✓Démarrage par pompe d'amorçage
Points faibles
- ×Bruyante au poste de travail
- ×Mèche plus lente que l'EB2000
Pour qui la Scheppach EB1700 est-elle faite ?
Plantations, piquets, petits poteaux de 10 à 20 cm de diamètre, dans un sol de potager ameubli ou un limon frais : voilà ce que l'EB1700 sait faire, comme celle qui lui succède. Les sols durs, pierreux ou tissés de racines sortent de son usage. Aujourd'hui, cette fiche sert surtout à ceux qui en possèdent une et cherchent une mèche, une pièce ou un réglage, et à ceux qu'une occasion tente.
1Ce qui sépare l'EB1700 de l'EB2000
+
L'écart reste mince. L'EB1700 sort 1,3 kW de 51,7 cm³, l'EB2000 1,4 kW de 52 cm³. Sa mèche plafonne à 310 tr/min contre 370, son réservoir contient un litre au lieu de 1,2. Elle pèse 9,5 kg sans mèche, l'EB2000 trois cents grammes de moins.
Vibrations et bruit, deux résultats contraires
Côté poignées, l'EB1700 affiche 15,62 m/s², bien moins que les 19,8 de sa remplaçante. Côté oreilles, c'est l'inverse : 100,9 dB(A) au poste de travail contre 87,3. Si une occasion vous tente, retenez qu'elle secoue moins les mains mais exige des coquilles antibruit sans discussion.
2Les mèches de la Scheppach EB1700 restent au catalogue
+
La plaque porte l'une ou l'autre référence : la 5904702903, livrée avec une seule mèche de 100 mm, ou la 5904702904, avec le trio 100, 150 et 200 mm. Les mèches de rechange Scheppach portent les numéros 7904702701 pour le 100 mm, 702 pour le 150 et 703 pour le 200, toutes longues de 800 mm.
Ces numéros sont exactement ceux de l'EB2000. Une mèche achetée pour l'une se monte donc sur l'autre, et un propriétaire d'EB1700 qui passe à la remplaçante garde tout son jeu. Vous avez la version à mèche unique ? Ajoutez la 150 mm avant la 200 : c'est le diamètre des poteaux de clôture courants.
3Comment démarrer et régler l'EB1700 ?
+
Actionnez la poire d'amorçage, plusieurs pressions, jusqu'à ce que l'essence apparaisse, basculez l'interrupteur d'arrêt sur la marche, puis tirez lentement la corde : à la première résistance, enchaînez deux ou trois tractions franches. Ne tirez jamais le câble au-delà de 50 cm, et raccompagnez-le à la main.
Dosez le mélange à 40:1 dans le bidon fourni, jamais dans le réservoir. Pour un sol régulier, une vis permet de bloquer la gâchette des gaz à mi-course : vos doigts se reposent sur une longue série de trous. Même gâchette bloquée, les deux mains restent sur le guidon.
4La Scheppach EB1700 au travail : un opérateur, des sols légers
+
Conçue pour être menée par une seule personne, elle réserve son usage aux terres légères. Dans un sol pierreux, dur ou parcouru de grosses racines, les poignées encaissent de fortes secousses et la mèche rebondit. Repérez les obstacles au piquet avant de forer, et creusez bien à la verticale, jamais en biais.
Pour un trou large, forez d'abord en plusieurs points rapprochés puis retirez la terre entre eux. Coupez toujours le moteur pour vous déplacer, même de quelques mètres. Rebouchez ou signalez chaque trou terminé : une cheville se tord vite dans un forage de 20 cm laissé ouvert dans l'herbe.
5Entretien de l'EB1700, heure par heure
+
Toutes les 20 heures, rincez la mousse du filtre dans de l'eau chaude légèrement savonneuse et contrôlez la bougie. À 100 heures, videz et nettoyez le réservoir, puis changez la bougie. À 300 heures, le filtre lui-même se remplace. Chaque matin, un coup d'œil aux durites suffit à repérer une fuite.
Avant de la ranger
Pour un transport ou un hivernage, attendez que le moteur ait refroidi, puis vidangez tout le carburant. Portez la machine par ses poignées, jamais par le carter brûlant. La bougie et les mèches s'usent normalement, le reste dure tant que le mélange reste propre et frais, et que le filtre respire.
Mon avis final
En définitive, la Scheppach EB1700 reste une tarière de jardin honnête pour les sols légers : un 51,7 cm³ simple à démarrer, des mèches qui se trouvent toujours, et des vibrations aux poignées plus contenues que chez sa remplaçante.
Attention toutefois : le catalogue neuf l'a abandonnée, et son niveau sonore au poste rend les coquilles obligatoires. En occasion, vérifiez la référence sur la plaque pour savoir si vous héritez d'une seule mèche ou des trois.
Mon verdict : vous en possédez une ? Gardez-la et complétez votre jeu de mèches. Vous n'avez encore rien ? Achetez l'EB2000, plus rapide à la mèche et toujours suivie, ou la Fuxtec FX-EB152 si vous préférez une autre marque.


